Slovence - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Slovence
There are certain days:mother's Day ,Fathers Day ,Bayram Days ,Valentine's Day easter and Christmas. On these days people usually give presents to each other. Let's take a Bayram:Bayram Days are different in Turkey. On the first day all the members are generally grandfathers and grandmothers. They prepare a big feast and they have all together. After that ,they visit other relatives and neighbours. During the visits they offer sweet or candies. It's also common to give children money.
Türkçe
Bazı günler vardır: Anneler Günü, Babalar Günü, Bayram Günleri, Sevgililer Günü Paskalya ve Noel. O Bugünlerde insanlar genellikle Birbirimize hediyeler verir. en Bayram atalım: Bayram Günleri geçen ve Türkiye vardır. İlk gün tüm üyeleri genel olarak dedeler ve nineler vardır. Onlar büyük bir ziyafet hazırlar ve hepsi bir arada var. Yani sonra onlar diğer akraba ve komşular ziyaret edin. Ziyaretler sırasında Bunlar tatlı ya da şeker sunuyoruz. Ayrıca çocuklara para vermek için yaygındır.